Italiaans moeilijk? Non è vero! Dat klopt niet. Italiaans zit logischer in elkaar dan Nederlands. Wat wél lastig is, is dat een woord meerdere betekenissen kan hebben; dit is vaak context afhankelijk. Dat geldt zowel voor Italiaanse woorden, zoals bijvoorbeeld pasta, alsook voor Nederlandse woorden. Zie bij een vertaling maar eens het juiste woordje te kiezen.
Neem bijvoorbeeld het woord ‘kloppen’. Je kunt bijvoorbeeld op een deur kloppen. Je hart klopt. Dat klopt. Berekeningen kloppen.
Test jouw Italiaans
Er zijn diverse Italiaanse werkwoorden die aansluiten bij het Nederlandse ‘kloppen’. Weet jij de ontbrekende tien woorden in te vullen? In de juiste vervoeging? Schrijf de antwoorden voor jezelf uit en check op de antwoordenpagina of jouw oplossing klopt.
Vind je deze quiz nog wat te moeilijk, scroll dan even door en kijk onderaan de pagina uit welke woorden je kunt kiezen.
10 keer kloppen in het Italiaans
Op de deur kloppen | ...alla porta |
De theorie klopt niet | La teoria non ... |
De berekening klopt | Il calcolo è ... |
Het klopt niet | Non è ... |
Klopt dat? | È ...? |
Het klopt van geen kanten | È tutto ... |
Het klopt als een bus | Tutto ... |
Hier klopt iets niet | C’è qualcosa che non ... |
Mijn slapen kloppen | Mi ... le tempie |
Het hart klopt | Il cuore ... |
Nog iets te moeilijk?
Is het invullen van de juiste woordjes nog iets te moeilijk? We helpen je een handje. Je kunt kiezen uit de volgende werkwoorden:
Battere, pulsare, quadrare, tornara, bussare
De oplossing
Heb je de antwoorden voor jezelf opgeschreven? Kijk dan of het klopt en of je de juiste antwoorden hebt gegeven.
Leestip: Lees ook hoe een Italiaan afklopt